[全碟歌詞][外語]黃品冠 - Need U Most 最需要妳

〝健仔=]

01. Just When I Needed You Most / 我最需要妳的這一刻
02. Way back into Love / 回到愛 (品冠+梁靜茹)
03. Now and Forever / 現在到永遠
04. Every Breath You Take / 妳的每一次呼吸
05. Seasons in the Sun / 那一季陽光燦爛 (品冠+石頭+易傑齊+張智成)
06. Have I Told You Lately / 最近我有沒有跟妳說
07. Pretty Woman / 美麗佳人
08. That's Why You Go Away / 所以妳離開
09. The End of the World / 世界末日 (品冠+周華健)
10. And I Love You So / 愛妳愛之深
11. Dancing Queen / 舞后之后
12. Top of the World / 我站上全世界的屋頂
13. K歌情人 (品冠+梁靜茹)



01. Just When I Needed You Most
曲/詞：Randy Van Warmer｜編：陳建騏

You packed in the morning
I stared out the window
And I struggled for something to say
You left in the rain without closing the door
I didn't stand in your way

Now I miss you more than I missed you before
And now where I'll find comfort, god knows
'Cause you left me just when I needed you most
(You) left me just when I needed you most

Now most every morning I stare out the window
And I think about where you might be
I've written you letters that I'd like to send
If you would just send one to me

'Cause I need you more than I needed before
And now where I'll find comfort, god knows
'Cause you left me just when I needed you most
(You) left me just when I needed you most

You packed in the morning
I stared out the window
And I struggled for something to say
You left in the rain without closing the door
I didn't stand in your way

Now I love you more than I loved you before
And now where I'll find comfort, god knows
'Cause you left me just when I needed you most
You left me just when I needed you most
Yes, you left me just when I needed you most

========================================

02. Way back into Love
曲/詞：Adam Schlesinger｜唱：品冠+梁靜茹

I've been living with a shadow overhead
I've been sleeping with a cloud above my bed
I've been lonely for so long
Trapped in the past, I just can't seem to move on

I've been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need them again someday
I've been setting aside time
To clear a little space in the corners of my mind

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
Oh oh oh

I've been watching but the stars refuse to shine
I've been searching but I just don't see the signs
I know that it's out there
There's got to be something for my soul somewhere

I've been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night
I could use some direction
And I'm open to your suggestions

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
And if I open my heart again
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end

There are moments when I don't know if it's real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
And if I open my heart to you
I'm hoping you'll show me what to do
And if you help me to start again
You know that I'll be there for you in the end

========================================

03. Now and Forever
曲/詞：Richard Marx｜編：Martin Tang

Whenever I'm weary
From the battles that raged in my head
You made sense of madness
When my sanity hangs by a thread
I lose my way, but still you
Seem to understand
Now and Forever,I will be your man

Sometimes I just hold you
Too caught up in me to see
I'm holding a fortune
That Heaven has given to me
I'll try to show you
Each and every way I can
Now and Forever,
I will be your man

Now I can rest my worries
And always be sure
That I won't be alone, anymore
If I'd only known you were there
All the time,All this time…

Until the day the ocean
Doesn't touch the sand
Now and Forever
I will be your man

Now and Forever,I will be your man.

========================================

04. Every Breath You Take
曲/詞：Gordon Sumner(Sting)/Faith Evans｜編：盧家宏

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you

Oh can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take
(With every breath you take)

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night, I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please

========================================

05. Seasons in the Sun
曲/詞：Jacques Roman Brel/Rod Mc Kuen｜編：陳建騏｜唱：品冠+石頭+易傑齊+張智成

Goodbye to you, my trusted friend
We've known each other since we're nine or ten
Together we climbed hills and trees
Learned of love and ABC's
Skinned our hearts and skinned our knees

Goodbye my friend, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Pretty girls are everywhere
Think of me and I’ll be there

We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time

Goodbye, Papa, please pray for me
I was the black sheep of the family
You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
Wonder how I got along

We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons have all gone

Goodbye Michelle, my little one
You gave me love and helped me find the sun
And every time that I was down
You would always come around
And get my feet back on the ground

Goodbye, Michelle, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
With the flowers everywhere
I wish that we could both be there

We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the stars we could reach
Were just starfishes on the beach

========================================

06. Have I Told You Lately
曲/詞：Van Morrison｜編：余永錦

Have I told you lately that I love you?
Have I told you there's no one else above you?
Fill my heart with gladness
Take away all my sadness
Ease my troubles, that's what you do.

For the morning sun in all it's glory
Greets the day with hope and comfort too
You fill my life with laughter
Somehow you make it better
Ease my troubles, that's what you d

There's a love that’s divine,
And it’s yours and its mine,
Like the sun.
And at the end of the day,
We should give thanks and pray,
To the one, to the one.

Have I told you lately that I love you?
Have I told you there's no one else above you?
Fill my heart with gladness,
Take away all my sadness,
Ease my troubles, that's what you do.

There's a love that’s divine,
And it’s yours and its mine,
Like the sun.
And at the end of the day,
We should give thanks and pray,
To the one, to the one.

And have I told you lately that I love you?
Have I told you there's no one else above you?
You fill my heart with gladness,
Take away all my sadness,
Ease my troubles, that's what you do.

Take away all my sadness,
Fill my life with gladness,
Ease my troubles, that's what you do.

Take away all my sadness,
Fill my life with gladness,
Ease my troubles, that's what you do.

========================================

〝健仔=]

07. Pretty Woman
曲/詞：Joe Nelson/Ray Rush/Roy Orbison｜編：黃雨勳

Pretty woman walking down the street
Pretty woman the kind I like to meet
Pretty woman
I don't believe you
You're not the truth
No one can look as good as you
Mercy!

Pretty woman won't you pardon me
Pretty woman I couldn’t help but see
Pretty woman
That you look lovely as can be
Are you lonely just like me

Pretty woman stop a while
Pretty woman talk a while
Pretty woman give your smile to me

Pretty woman yeah, yeah, yeah
Pretty woman look my way
Pretty woman say you'll stay with me

'Cause I need you I'll treat you right
Come with me baby
Be mine tonight

Pretty woman don't walk on by
Pretty woman don't make me cry
Pretty woman don't walk away, hey

OK if that's the way it must be OK
I guess I'll go home it's late
There'll be tomorrow night, but wait
What do I see…

Pretty woman stop a while
Pretty woman talk a while
Pretty woman give your smile to me

Pretty woman yeah, yeah, yeah
Pretty woman look my way
Pretty woman say you'll stay with me

Yeah, is she walking back to me
Oh pretty woman

========================================

08. That's Why You Go Away
曲/詞：Jascha Richter/Ashley Mulford｜編：Terrence Teo

Baby won't you tell me why
There is sadness in your eyes
I don't wanna say goodbye to you
Love is one big illusion
I should try to forget
But there is something left in my head

You're the one who set it up
Now you're the one to make it stop
I'm the one who's feeling lost right now
Now you want me to forget
Every little thing you said
But there is something left in my head

I won't forget the way you're kissing
The feeling's so strong were lasting for so long
But I'm not the man your heart is missing
That's why you go away I know

You were never satisfied
No matter how I tried
Now you wanna say goodbye to me
Love is one big illusion
I should try to forget
But there is something left in my head

I won't forget the way you're kissing
The feeling's so strong were lasting for so long
But I'm not the man your heart is missing
That's why you go away I know

Sitting here all alone in the middle of nowhere
Don't know which way to go
There ain't so much to say now between us
There ain't so much for you
There ain't so much for me anymore

========================================

09. The End of the World
曲/詞：Arthur Kent/Sylvia Dee｜編：陳建騏｜唱：品冠+周華健

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don't they know it's the end of the world,
'Cause you don't love me anymore?

Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don't they know it's the end of the world?
It ended when I lost your love.

I wake up in the morning and I wonder
Why everything's the same as it was.
I can't understand, no I can't understand,
How life goes on the way it does!

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world?
It ended when you said good-bye.

========================================

10. And I Love You So
曲/詞：Don Mclean｜編：陳建騏

And I love you so
The people ask me how
How I live till now
I tell them I don't know
I guess they understand
How lonely life has been
But life began again
The day you took my hand

And yes I know how lonely life can be
The shadows follow me
And the night won't set me free
But I don't let the evening get me down
Now that you're around me

And you love me too
Your thoughts are just for me
You set my spirit free
I'm happy that you do
The book of life is brief
And once a page is read
All but love is dead
That is my belief

And I love you so
The people ask me how
How I live till now
I tell them I don't know

========================================

11. Dancing Queen
曲/詞：B.Anderson/S.Anderson/B.Ulvaus｜編：Dancing King

You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the Dancing Queen

Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music
Getting in the swing
You come in to look for a King

Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music, everything is fine
You're in the mood for a dance

And when you get the chance
You are the Dancing Queen
Young and sweet, only seventeen
Dancing Queen,
feel the beat from the tambourine
You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the Dancing Queen

You're a teaser, you turn'em on
Leave them burning and then you're gone
Looking out for another, anyone will do
You're in the mood for a dance

========================================

12. Top of the World
曲/詞：Richard Lynn Carpenter/John Bettis｜編：余永錦

Such a feeling's coming over me
There is wonder in most everything I see
Not a cloud in the sky
Got the sun in my eyes
And I won't be surprised if it's a dream

Everything I want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear
It's because you are here
You're the nearest thing to heaven that I've seen

I'm on the top of the world
Looking down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found
Ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world

Something in the wind has learned my name
And it's telling me that things are not the same
In the leaves on the trees
And the touch of the breeze
There's a pleasing sense of happiness for me

There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be
Just the same for you and me
All I need will be mine if you are here

I'm on the top of the world
Looking down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found
Ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world

I'm on the top of the world
Looking down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found
Ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world

========================================

13. K歌情人
曲：Adam Schlesinger｜詞：姚若龍｜唱：品冠+梁靜茹

一場很美變成很慘的戀愛　淚流不止的心還包著繃帶
又痛又醜看不開　我把自己藏成模糊的存在

愛情永遠沒有答案總要猜　眼角溼著嘴角笑著放大悲哀
又傷又累不明白　怎麼躲不開得到又失去的無奈

All I wanna do is find a way back into love
多想有一個人能和我分享快樂

是誰准你這樣傻傻闖進來　自以為是分析我有多奇怪
我卻無從辯白　在狼狽中有被點醒的痛快

妳的加油讓我有夢想不感慨　妳的批評讓我生氣難忍耐
偏偏又命中要害　妳的誠實變我的依賴

All I wanna do is find a way back into love
找到了一個人能和我分享快樂

為什麼當我牽你的手　會覺得天堂是散步就能走到的

當我又在猶豫應該不應該　抱我吻我讓我氣喘不過來
當我笨得逃開　痛罵我讓我能感覺到愛

All I wanna do is find a way back into love
盡情享受兩個人最靠近的快樂

一個人不懂那種快樂　兩顆心摩擦著纏繞著
緊密成割不斷的繩索　帶我們攀越上愛的最巔峰